Диалоги про Дом, квартиру на английском языке с переводом

Содержание:

Короткие диалоге о доме. квартире на английском языке + перевод: рассмотрены различные ситуации, проблематика.

— Are you still living in the Upper East Side?
— Вы все еще живете в Верхнем Ист-Сайде (район Манхэттена)?
— No, It’s too expensive to live in Manhattan nowadays. The rent there is crazy, that’s why we moved to Brooklyn.
— Нет, слишком дорого сейчас жить на Манхэттане. Плата за аренду квартиры дикая. Поэтому мы переехали в Бруклин.
— And how is it there?
— И как там?
— Dreadful to be honest.
— Ужасно, если честно.

Диалог о комнатах

— How many rooms do you have in your new apartment?
— Сколько комнат в вашей новой квартире?
— Five. Kitchen, dining room, living room and two bedrooms, one of which we are planing to change to kids room as soon as I get pregnant.
— Пять. Кухня, столовая, гостиная и две спальни, одну из которых вы собираемся преобразовать в детскую, как только я забеременею.
— Good luck to you than.
— Удачи вам в таком случае.

Диалог про дом

— What a beautiful house you have!
— Какой замечательный у вас дом!
— Thank you! We have just moved in.
— Спасибо. Мы только что въехали.
— And do you also have a big backyard?
— А большой задний дворик у вас тоже есть?
— Yes, there are pool and playground. Everything our three children need.
— Конечно, там у нас бассейн и детская площадка, все что нужно нашим трем детям.
— Oh, that’s sweet. I also have kids and I can tell you everything about schools in our neighbourhood.
— Ой, это так мило. У меня тоже есть дети, и я могу рассказать тебе все о школах в нашем районе.
— Thank you. That would be great.
— Спасибо. Это было бы здорово.

Диалог про мебель

— Honey, we still need to buy some furniture for our new house.
— Дорогой, нам все еще нужно купить некоторую мебель для нашего дома.
— What exactly do we need?
— Что конкретно нам нужно?
— Fridge, chairs, sofa, table and some other staff.
— Холодильник, стулья, диван, стол и некоторые другие вещи
— Ok, let’s go shopping after work.
— Хорошо, поедем по магазинам после работы.

Диалог про кухню

— How big is your kitchen?
— Насколько большая ваша кухня?
— Not that big. But there is all I need to cook for my family — stove, fridge and other things.
— Не особо большая, но там есть все, что нужно, чтобы приготовить ужин для моей семьи — кухонная плита, холодильник и другие вещи.
— What about dishwasher? I can’t imagine my life without dishwasher!
— Что насчет посудомоечной машины? Не могу представить себе жизнь без нее.
— Yes, of course I have that.
— Конечно. И она у меня тоже есть.



Подписывайтесь на бесплатный курс английского языка по e-mail.

Тематические топики, видео и советы по обучению.

Учите язык удобно.

Имя: Email:


|