Blog
Рассказ О животных, сочинение на английском языке, эссе
- 07.06.2017
- Сообщение от: Преподаватель
- Категория: Рассказы, сочинения на английском языке - как написать небольшое эссе
Небольшая зарисовка о животных – можно использовать как основу для сочинения, как пример для эссе.
I’m not a fan of animals. I do not squeal with the joy of sneezing panda, I do not wipe the tears of joy at the sight of the kittens.
I can not stand dogs kept in urban conditions, when their owners allow their pets to cope with need in playgrounds and lawns and do not clean up after them.
I love fishing. I like to catch, and then there is a fish.
I do not like cruelty towards animals. Poaching hunting, slaughtering of fur seals, etc. – it causes disgust.
I really do not like the tendency to reduce forests, decrease the natural habitat of wild animals. A man is a city, wild forests are for animals. The planet is enough for everyone if we are not greedy and stupid.
I do not like city zoo with cramped cages. Imagine if you will be put in such a cage for fun to the public. What will you be?
Перевод.
Я не поклонник животных. Я не визжу от радости от чихающей панды, не утираю слёзы радости при виде котят.
Я терпеть не могу содержащихся в городских условиях собак, когда их хозяева позволяют своим питомцам справлять нужду на детских площадках и газонах и не убирают за ними.
Я люблю рыбалку. Люблю ловить, а потом есть рыбу.
Я не люблю жестокость в отношении животных. Браконьерская охота, забой морских котиков и т.д. – это вызывает отвращение.
Мне очень не нравится тенденция сокращения лесов, уменьшение естественного ареала обитания диких животных. Человеку – город, дикие леса – животным. Планеты хватит всем, если мы не будем жадными и глупыми.
Я не люблю городских зоопарков с тесными клетушками. Представьте, если вас посадят в такую клетку на потеху публике. Каково вам будет?
Изучите тему Кошка – как пример лексики по одному из животных.
I really like cats. Since childhood, I have always lived 1-2 cats. There are graces, character, independence in these animals. They are wayward. Here you give the dog to eat, iron her, she is happy, wagging her tail. A cat can scratch, because it’s in a bad mood.
Перевод.
Я очень люблю кошек. С детства у меня всегда жили 1-2 кошки. Есть в этих животных грация, характер, независимость. Они своенравны. Вот собаке даёшь поесть, гладишь её, она рада, виляет хвостом. А кошка может и поцарапать, потому что у неё плохое настроение.