Blog
Тема 8 марта – Международный Женский День на английском языке
- 10.02.2016
- Сообщение от: Преподаватель
- Категория: Топики, темы на английском языке
Международный Женский День (8 Марта) – бесспорно любимый праздник всех женщин, девушек, мам и бабушек. На английский язык Международный Женский День переводится как:
International Women’s Day (8 March) [Интэрнэйшэнал Вумэнс Дэй (Эйт Марч)] – Международный Женский День (8 Марта)
holiday [холидэй] – праздник
favorite [фэйворит] – любимый
congratulate [конгрэтьюлэйт] – поздравлять
International Women’s Day is Mary’s favorite holiday mainly, because her boyfriend always congratulates her and kisses her very passionately on this day [Интэрнэйшэнал Вумэнс Дэй ис Мэрис фэйворит холидэй мэйнли, бикоз хёр бойфрэнд олвэйс конгрэтьюлэйтс хёр энд кисэс хёр вэри пэшэнэтли он зис дэй] – Международный Женский День самый любимый праздник Марии, потому что её парень всегда поздравляет её с этим праздник и целует очень крепко.
Все женщины просто обожают получать подарки от своих любимых в Международный Женский День.
a present [э прэзэнт] — подарок
to wash up [вош ап] – мыть посуду
to celebrate [ˈту сэлэбрэйт] — праздновать
lay the table [лэй зэ тэйбл] — накрывать на стол
beloved [билавд] – любимая, драгоценная
framed picture [фрэймд пикчар] – фотография в рамке
On this International Women’s Day I and my sister have decided to surprise our beloved mother. So to this occasion we have bought her a nice gift (framed picture of our whole family) and we have laid the table. And also we made sure that she did not have to wash up after us [Он зис Интэрнэйшэнал Вумэнс Дэй ай энд май систэр хэв дисайдэд ту сурпрайз ауар билавд мазэр. Соу ту зис окэйжэн ви хэв бот э найс гифт (фрэймд пикчэр оф ауар холл фэмили) энд ви хэв лэйд зэ тэйбэл. Энд олсо ви мэйд шуа зэт щи дид нот хэв ту вош ап афтэр ас] – В этот Международный Женский День я и моя сестра решили удивить нашу любимую маму. И поэтому в честь праздника мы купили ей очень милый подарок (рамка с фотографией всей нашей семьи) и мы накрыли на стол вместе. И также мы сделали так, что бы нашей маме не прошлось мыть за нами посуду.
А теперь, если вы хотите поздравить свою любимую маму или девушку с Международным Женским Днем, то вам стоит использовать следующие поздравления:
Happy eight march! [Хэппи Эйт марч] – Счастливого восьмого марта!
Greetings on Women’s Day! [Гритинг он Вумэнс Дэй] – Поздравляю с Днем Всех женщин
Happy Women’s Day! [Хэппи Вумэнс Дэй] – Поздравляю с женским днем
Wishing you a day as beautiful as you are! [Вишинг ю дэй аз бьюбтифул эз ю ар] – желаю тебе настолько же прекрасного дня, как ты
I wish you all the best on the Women’s Day! [ай виш ю олл зэ бэст он зэ Вумэнс Дэй ] – Желаю тебе всего самого наилучшего в День всех женщин
The Spring will present the paints! [Зэ спринг вил прэзэнт зэ пэйнтс] – Весна подарит свои краски!
Диалог о 8 марта на английском языке
- Marry you look so beautiful today I almost did not recognize you!
- Why thank you, Ed! Where are you going?
- Well, you know, I have to buy present for my girlfriend on International Women’s Day.
- Oh, yeah, of course. So what are you going to get her?
- Probably roses and a box of chocolates.