Тема Ижевск на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе

Izhevsk is the capital city of the Udmurt Republic. – Ижевск – столица республики Удмуртия.

The city is located on the Izh River in the Western Urals. – Город расположен на реке Иж на западе Урала.

It has a population of over 600,000 people. Его население составляет около 600 000 человек.

The city is a centre of industry, commerce, politics, culture and education in the Volga Region. Город является промышленным, коммерческим, политическим, культурным и образовательным центром Волжского региона.

During World War II, Izhevsk was a major supplier of small arms. Во время второй мировой войны Ижевск был главным поставщиком стрелкового оружия.

For a long time the city was closed for foreigners because it was a center of Russian arms production. – Долгое время город был закрыт для иностранцев, так как был российским центром по производству оружия.

Izhevsk is a developed industrial center of Udmurtia and the Urals. Ижевск является развитым промышленным центром Удмуртии и Урала.

The most important plant is Izhmash, which produces automobiles and motorcycles. – Самый важный завод – Ижмаш, выпускающий автомобили и мотоциклы.

Izhevsk is the largest educational and scientific center of the Udmurt Republic. – Ижевск – крупнейший центр образования и науки Удмуртской республики.

Udmurt State University, Izhevsk State Technical University, Agricultural Academy and Medical Academy are located in Izhevsk. – Удмуртский государственный университет, Ижевский государственный технический университет, Сельскохозяйственная академия и Медицинская академия расположены в Ижевске.

Izhevsk is the cultural center of the Udmurt Republic. – Ижевск является культурной столицей Удмуртской республики.

It is home to a variety of theatres, cinemas, sport facilities – Здесь есть много театров, кинотеатров, спортивных сооружений.

It also has a large selection of museums. – В нём также много музеев.
One of the most visited museums is The Kalashnikov Museum. – Один из самых посещаемых музеев – музей Калашникова.

Mikhail Kalashnikov designed AK-47 automatic rifle, which has become famous all over the world. – Михаил Калашников спроектировал автомат АК – 47, ставший известным во всём мире.

Izhevsk is host to International Circus Art Festival which has been an annual event since 2008. Ижевск является местом проведения Международного Фестиваля Циркового Искусства, который проводится ежегодно с 2008 года.

One of the city’s finest attractions is the Izhevsk Pond with its amazing embankment. – Одна из лучших достопримечательностей города – Ижевский пруд с изумительной набережной.

Another great attraction of the city is the Zoo, which is one of the biggest zoological parks in Russia. – Ещё одна замечательная достопримечательность – это зоопарк, один из крупнейших в России.

There are many notable buildings in Izhevsk, including St. Michael’s Cathedral, Alexander Nevsky Cathedral, The House of Friendship. – В Ижевске много примечательных зданий, таких как Собор святого Михаила, Собор Александра Невского, Дом Дружбы Народов.

Izhevsk is a very beautiful and dynamic modern city with rich multi-ethnic history. – Ижевск – красивый и динамичный современный город с богатой многонациональной историей.

Подписывайтесь на бесплатный курс английского языка по e-mail. Тематические топики, видео и советы по обучению.

Учите язык удобно. Понимайте окружающих.

Имя: Email:






|