Blog
Тема Йошкар-Ола на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе
- 03.09.2018
- Сообщение от: Преподаватель
- Категория: Топики, темы на английском языке
Йошкар-Ола — колоритный город в центре Волго-Вятского региона и столица республики Марий Эл.
Yoshkar-Ola – a colorful city in the center of the Volga-Vyatka region and the capital of the Republic of Mari El.
Здесь живет 265 тысяч человек, большая часть из которых – марийцы.
Here lives 265 thousand people, most of whom are Mari.
В Йошкар-Оле находится немало интересных архитектурных достопримечательностей, причем много необычных зданий и монументов появилось в городе в последние годы.
In Yoshkar-Ola there are a lot of interesting architectural sights, and many unusual buildings and monuments appeared in the city in recent years.
Йошкар-Ола поражает количеством памятников.
Yoshkar-Ola amazes with the number of monuments.
Достопримечательности Йошкар-Олы поражают путешественника яркостью и соседством европейской архитектуры с русским стилем.
Yoshkar-Ola’s attractions amaze the traveler with the brightness and the neighborhood of European architecture with Russian style.
В городе есть своя «Спасская башня» и кремль, набережная с европейскими домиками и забавные, почти языческие скульптуры.
The city has its own “Spasskaya Tower” and the Kremlin, the embankment with European houses and funny, almost pagan sculptures.
В Йошкар-Оле расположены восемь мостов, пересекающих реку Малая Кокшага, из них четыре пешеходных (Театральный, Парковый, Воскресенский, Гоголевский), три автомобильных (Вараксинский, Вознесенский и Центральный) и один железнодорожный.
In Yoshkar-Ola there are eight bridges crossing the Malaya Kokshaga River, four of them pedestrian (Theater, Park, Voskresensky, Gogol), three automobile (Varaksinsky, Voznesensky and Central) and one railway.
Что вкусного привезти из Йошкар-Олы?
What delicious to bring from Yoshkar-Ola?
Конечно же, сыр!
Of course, cheese!
В Марий Эл находится самая крупная в России и СНГ козья ферма.
In Mari El is the largest in Russia and CIS goat farm.
Из этого молока на «Сернурском сырзаводе» производят уникальную для страны продукцию.
From this milk, the Sernursky Cheese Factory produces a unique product for the country.