Тема Оренбург на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе

Orenburg is the administrative center of Orenburg region. – Оренбург – административный центр Оренбургской области.

It is situated on the river Ural. – Он расположен на реке Урал.

It was founded in 1743 as a fortress. – Он был построен в 1743 году как крепость.

Orenburg is known as the Steppe Capital of Russia. — Оренбург известен как степная столица России.

The largest companies are Gazprom and Orenburgneft. – Газпром и Оренбургнефть являются крупнейшими компаниями.

There are many museums in Orenburg. One of the most interesting is Memorial Apartment of the Gagarins where you can learn more about life of the first cosmonaut. – В Оренбурге много музеев. Один из самых интересных – музей-квартира Гагариных, где можно узнать о жизни первого космонавта.

The place tourists always want to visit is the monument to Chkalov, standing next to pedestrian bridge between Europe and Asia. – Место, которое охотно посещают туристы – памятник Чкалову, стоящий около пешеходного моста между Европой и Азией.

The Monument to Pushkin and Dal is also worth visiting, as well as cultural complex National Village. – Стоит также посетить памятник Пушкину и Далю, а также культурный комплекс «Национальная деревня».

Диалог об Оренбурге на английском языке

— What is special about Orenburg? – Что особенного в Оренбурге?
— It is situated in the boundary of Europe and Asia. You can be in two continents at the same time! – Он расположен на границе между Европой и Азией. Вы можете быть на двух континентах одновременно!
— It’s amazing! I am a devoted theatergoer. Are there any theatres in Orenburg? – Это удивительно! Я люблю театр. В Оренбурге есть театры?
— Yes, there are. By the way, three of them are located in the main street, Sovetskaya. They are State Drama Theater, State Regional Puppet Theater, State Tatar Drama Theater. – Да. Кстати, три из них расположены на главной улице, Советской. Это драматический театр, кукольный театр и татарский драматический театр.
— What is Orenburg famous for? – Чем знаменит Оренбург?
— It is famous for the thinnest and warmest Orenburg shawls. – Он славится тончайшими тёплыми оренбургскими шалями.

Подписывайтесь на бесплатный курс английского языка по e-mail. Тематические топики, видео и советы по обучению.

Учите язык удобно. Понимайте окружающих.

Имя: Email:


|