Тема Погода на английском языке

Содержание:

На английский язык погода переводится как weather [вэзэр]

Если мы хотим сказать, что мы посмотрели прогноз погоды, то мы употребляем следующую фразу: weather forecast [вэзэр фоакаст] – прогноз погоды

I watched weather forecast yestarday [Ай вотчд вэзэр фоакаст естэрдей] – Вчера я посмотрел прогноз погоды.

Погода, как мы знаем, бывает теплой и холодной:
warm weather [ворм вэзэр] – теплая погода
cold weather [колд вэзэр] – холодная погода

Для того, что бы описать хорошую погоду мы используем следующие слова и словосочетания:
bright [брайт], clear [клиар] – ясный
sunny [сани] — солнечный
hot [хот] – жаркий
warm [ворм] – теплый

My friend told me that tomorrow will be warm day [Май фрэнд толд ми зэт тумороу вил би ворм дэй] – Мой друг сказал мне что завтра будет теплый день.

Если погода холодная и неприятная, то мы говорим:

cool [кул] – прохладный, свежий
chilly [чилли] – холодный, прохладный
cold [колд]- холодный
hazy[хэйзи] / misty[мисти] / foggy[фогги] – туманный
windy [винди]– ветреный
frosty [фрости]/ freezing[фризинг] – морозный
cloudy [клауди] – облачный

She was very sad because the weather was cloudy, frosty and cool [Щи воз вэри сэд бикоз зэ вэзэр воз клауди, фрости энд чили] – Она была расстроена потому что было облачно, морозно и прохладно.

Говоря о погода нам необходимо описать то, какое сейчас небо:
sky [скай] – небо
cloud [клауд]– облако, туча
dense clouds[дэнс клаудс] – густые облака
low[лоу], black clouds[блэк клаудс] – низкие, черные облака
heavy grey clouds[хэви грей клаудс] – огромные темные тучи
overcast [овэркаст]– покрытый облаками, мрачный, хмурый (о небе)

I saw dense and heavy grey clouds in the sky and I knew that we won`t be going on a picnic today [Ай со дэнс энд хэви грэй клаудс ин зэ скай энд ай нью зэт ви воунс би гоуин он э пикник тудэй] – Я увидел густые и огромные темные тучи в небе и сразу понял, что сегодня мы не пойдем на пикник.


Когда погода плохая, то ветер может быть разный:

wind [винд] – ветер
cold wind [колд винд]– холодный ветер
cold biting wind [колд битинг винд]– холодный резкий ветер
breath of air [брэф оф эар]/ puff of wind [паф оф винд]– дуновение ветерка
breeze [брииз]– бриз

She felt cold biting wind and she decided to go home at once [Щи фэлт колд битинг винд энд щи дисайдид ту гоу хоум эт ванс] – Она почувствовала холодный резкий ветер и решила сразу же пойти домой.

slight wind [слайт винд]/ moderate wind[модэрэйт винд] – легкий ветерок
gale[гейл] / strong wind [стронг винд]– сильный ветер
gust of wind [гаст винд]– порыв ветра
hurricane [хёракэйн]/ very strong wind [вэри стронг винд]– ураган, буря

I and my sister are terrified of hurricanes [Ай энд май систер ар тэрифайд оф хёрёкэйнс] – Мы с сестрой очень боимся ураганов.

blizzard [близард]– снежная буря
blinding snowstorm[блайндинг сноусторм] – буран
squall [сквуэл]– шквал
storm [стом]– шторм
whirlwind [вирлвинд] – вихрь, ураган, торнадо

I coud not go to work today because of that blizzard [Ай куд нат гоу ту ворк тудъй бикоз оф зэт близард] – Я не смогу пойти на работу сегодня из-за снежной бури.

Thunderstorm [тхандэрстом] – гроза
lightning [лайтнинг] – молния
thunder [тхандэр] — гром

When I was five years old I was scared of thunder [Вэн ай воз файв иарс олд ай воз скэйар оф тхандэр] – Когда мне было пять лет я боялся грозы.

Диалог о погоде на английском языке

  • Do you like this kind of wether?
  • No I do not like it. It is very cold and chilly.
  • Yes you are right, I do not like it either.
  • I have heard on the forecast that blizzard is coming.
  • That is awful.

Разговор о погоде на английском языке

  • Good day to you, Judy! What have you been up to?
  • Hi, Stephan, you know I have been thinking about going on a picnic but due to the following circumstances Ijust simply can not.
  • Why so?
  • Well, you know, it is all about the weather. It has been raining for 4 days in a row. I simply can not thinkabout what to do.
  • I know how you feel. I have been planning about visiting a fascinating concert for 2 months and now myfavorite band is not going to be in town because of this awful weather.
  • My sympathy. I actually hate rainy and stormy weather.
  • Me too, I prefer to walk around town while it sunny and the weather is pleasant.
  • I have been watching a forecast and it was mentioned that the weather is going to improve soon.



Подписывайтесь на бесплатный курс английского языка по e-mail.

Тематические топики, видео и советы по обучению.

Учите язык удобно.

Имя: Email:


|