Тема Стройка на английском языке

Строить — Build [ bɪld ]
Дом — House [ haʊs ]
Контракт, договор — Contract [ ˈkɑːntrækt ]
Заказчик — Customer [ ˈkʌstəmər ]
Кран — Crane [ kreɪn ]
Архитектура — Architecture [ ˈɑːr.kɪ.tek.tʃɚ ]
Кирпич — Brick [ brɪk ]
Чердак — Attic [ ˈæt̬- ]
Крыша — Roof [ ruːf ]
Фасад — Facade [ fəˈsɑːd ]
Объём работ — Scope of work [ skoʊp ]
Жилой — Residential [ ˌrez.ɪˈden.ʃəl ]
Конструкция, постройка — Construction [ kənˈstrʌkʃn ]

Хочешь жить долго, строй деревянный дом.
Хочешь, чтоб дом долго стоял, строй каменный.
If you want to live long, build a wooden house. If you want the house to stand for a long time, then you need to build a stone house

Ура! Hам предложили крупный контракт на постройку 12-этажного жилого дома. Hooray! We were offered a large contract for the construction of a 12-storey residential building.

Заказчик требует назвать конкретные сроки.
The customer requires a time frame.

Обсуждали проект. Алексей предлагает крупноблочную архитектуру. Иван говорит, что блоки громоздкие, плохо стыкуются друг с другом, содержат много лишнего и вообще еще неизвестно, какие у них там внутри трещины. Hастаивает, что все надо строить по старинке, из кирпича, хоть это и намного дольше.
They discussed the project. Alexey offers a large-block architecture. Ivan says that the blocks are bulky, do not fit well with each other, there is a lot of superfluous and in general is still unknown what they have there inside the crack. He insists that everything should be built in the old-fashioned way, out of bricks, although this is longer.

Алекс строит чердак и крышу. Поскольку верхних этажей еще нет, строить приходится на земле. Потом поднимем краном. Alex is building an attic and a roof. Since there are still no upper floors, it is necessary to build on the ground. Then we lift the crane.

— Что будем строить? What are we going to build?
— Утеплять фасад здания, используя технологию ветилируемых фасадов. Warming the facade of the building, using the technology of vetilated facades.
— Кто будет закупать материал? Who will buy the material?
— Заказчик. Что вам нужно? Customer. What you need?
— По проэкту нужна вата шириной 100 мм, крепления и другое. The project requires cotton wool 100 mm wide, fasteners and other.
— За один квадратный метр заказчик предлагает работникам 1000 рублей, вы согласны? For one square meter, the customer offers employees 1,000 rubles, do you agre
— Каков общий объём работы? What is the total amount of work?
— 3000 квадратных метров. 3000 square meters
— Да, давайте составим договор. Yes, let’s draft a contract.

Подписывайтесь на бесплатный курс английского языка по e-mail.
Тематические топики, видео и советы по обучению. Учите язык удобно.

Email:



|