Тема Ярославль на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе

Yaroslavl is one of the largest Russian cities. Ярославль один из крупных российских городов.

The city of Yaroslavl is the capital of the Yaroslavl region. Город Ярославль является столицей Ярославской области.

Population of the city is more than 600 thousand people. Население города составляет более 600 тысяч человек.

The city of Yaroslavl is located on the banks of the Volga and Kotorosl rivers. Город Ярославль располагается на берегах рек Волги и Которосль.

First time the city of Yaroslavl is mentioned in the Russian chronicles in 1071. Впервые город Ярославль упоминается в русских летописях в 1071 году.
Yaroslavl was founded by the prince Yaroslav Mudry. Ярославль был основан князем Ярославом Мудрым.

In honor of him, the city got its name. В честь него город и получил своё название.

Согласно преданию, князь убил священного зверя — медведя. According to legend, the prince killed a sacred beast — a bear.

This legend was reflected in the emblem of the city, which depicts a bear. Эта легенда нашла отражение в гербе города, на котором изображён медведь.

In Yaroslavl was founded the first public theater in Russia. В Ярославле был основан первый в России общедоступный театр.

For this reason, the city is considered the birthplace of the Russian theater. По этой причине город считается родиной русского театра.

There are many museums in Yaroslavl. В Ярославле много музеев.

In the «Governor’s House» there are paintings of Russian artists, here is a large collection of Konstantin Korovin. В «Губернаторском Доме» хранятся картины русских художников, тут представлена большая коллекция работ Константина Коровина.

Lovers of Russian literature, must visit the museum «Karabikha», here was the homestate of the Russian writer Nekrasov. Любители русской литературы, обязательно должны посетить музей «Карабиха», здесь находилась усадьба русского писателя Некрасова.

You can also visit the «Museum of Music and Time» — the museum features many ancient musical instruments. Также можно посетить «Музей музыка и время» — в музее представлены много старинных музыкальных инструментов.



Подписывайтесь на бесплатный курс английского языка по e-mail.

Тематические топики, видео и советы по обучению.

Учите язык удобно.

Имя: Email:


|