Blog
Москва – Лондон: заказ билета на самолёт, бронирование отеля на английском языке
- 01.07.2015
- Сообщение от: Преподаватель
- Категория: Путешествия и эмиграция
Поездка в Лондон начинается с заказа билета и бронирования отеля – это можно сделать прямо с нашего сайта. Логичнее и проще сделать это через интернет, здесь и знания английского вам не нужны. Заказывайте сразу билет “дуда и обратно” это поможет сэкономить.
Полезно: английский язык для путешественников – начальные фразы.
Важно: поездка в Лондон – это шанс пообщаться с носителями языка напрямую – не теряйте эту возможность: больше общайтесь, дружите, налаживайте контакты.
Если Вы собрались отправиться в Лондон, то первым делом Вам нужно определится каким транспортом вы хотите путешествовать. Ведь можно поехать на автобусе, машине, поезде или самолете:
To go by bus [ту гоу бай бас] – поехать на автобусе
To go by car [ту го бай кар] – поехать на машине
To travel by train [ту трэвэл бай трэйн] – путешествовать на поезде
To take an airplane [ту тэйк эн эарплэйн] – путешествовать на самолете
I decided to take an airplane to London [Ай дисайдэд ту тэйк эн эарплэйн ту Ландон] – Я решил отправится в Лондон на самолете.
Потом Вам нужно купить билеты, сесть в самолет:
To buy a ticket [ту бай э тикэт] – купить билет
Single [сингл ] – билет в один конец
Return [ритёрн] – билет в оба конца
child single [чайлд сингл]- детский билет в один конец
To book a ticket for [ne бук э тикэт фор ] – забронировать билет на …
to depart (departure ) [ту дипарт, дипарчэр ] – отправится (отправление)
to arrive [ту эрайв ] – прибыть
to land [ту лэнд ] – приземлиться
She booked a ticket 2 weeks ago and she finally arrived to London with her daughter [Щи букд а тикэт 2 викс эгоу энд нау щи файналли эррайд ту Ландон виз хёр дотэр] – Она забронировала билеты 2 недели тому назад и теперь она наконец-то прибыла в Лондон со своей дочерью.
On time [он тайм] – Вовремя
Delayed [дилэйд] – Задерживается
Cancelled [кэнсэлд] – Отменен
Seat [сит] – место
flights to London [флайтс ту Ландон] – рейсы на Лондон
Way out [вэй аут] – выход
Waiting room [вэтинг рум] – зал ожидания
Because his flight to London was delayed he had to wait in a waiting room [Бикоз хиз флайт ту Ландон воз дилэйд хи хэд ту вэйт ин э вэйтинг рум] – В связи с тем что его рейс на Лондон задерживался ему пришлось ждать в зале ожидания.
Как только Вы прибудете в Лондон, Вам нужно на метро доехать до нужного отеля и заселится в него:
Tube station [тьюб стюйшэн] – станция метро
Map of the Underground [мэп оф зэ андэрграунд] – схема метро
Subway [сабвэй] – метро
Сould you tell me where the nearest Tube station is and also I have to see a map of the Underground [Куд ю плиз тэл ми вэр зэ ниарэст тьюб стэйшэн ис энд олсо ай хэв ту си э мэп оф зэ андэрграунд] – Не могли бы Вы пожалуйста подсказать мне где находится ближайшая станция метро и также мне нужно увидеть схему метро?
How many stops is it to Westminster? [Хау мэни стопс из ит ту Вэстминстэр] – Сколько остановок до Вестминстера?
I’m getting off here [Ай эм гетинг оф зэар] – Это моя остановка.
Day Travelcard [Дэй Трэвэлкард] – билет на метро на день
To book a hotel room [ту бук э хоутэл рум ] – зарезервировать комнату в отеле
To check in [ne чэк ин ] – поселится к отель
Order a single room [ордэр э сингл рум] – заказать комнату на одного
When knew that I will need a hotel room in London I decided to order a single room [Вэн ай нью зэт ай вил нид э хоутэл рум ин Ландон ай дисайдэд ту ордэр э сингл рум] – Я знал что мне понадобится отель в Лондоне и поэтому я заказал комнату на одного.
Диалог о поездке в Лондон
– I was in London 2 weeks earlier.
– Really? How did you get there?
– I took an airplane and then after I have arrived in London I took a subway.
– Did you book a hotel room?
– Yes, I did. I ordered a single room.