Blog
Тема Горы на английском языке
- 18.08.2018
- Сообщение от: Преподаватель
- Категория: Топики, темы на английском языке
Горы – mountain [‘mauntin]
Гора, холм – hill [hɪl]
Мне нравятся горы. I like mountains.
Я хочу побывать в горах. I want to go to the mountains.
- склон горы – mountainside [ʹmaʋntınsaıd]
- горный хребет – ridge [rɪʤ]
- горная местность, нагорье – highlands [ˈhaɪlənd]
Я бы хотела покорить одну из гор, расположенной в этой местности, но сначала я обязана пройти подготовку. I would like to conquer one of the mountains located in this area, but first I have to get training.
В горах ощущаешь свободы. Появляется ощущение, что ты находишься на вершине мира, что ты можешь все что угодно. Это бесценное чувство.
In the mountains you feel freedom. There is a feeling that you are at the top of the world, that you can do anything. This is an invaluable feeling.
Моя прабабушка живет в горах. Ей уже больше ста лет, но она полна энергии. Прабабушка говорит, что секрет ее долголетия заключается в чистейшем горном воздухе, кристальной воде и натуральным продуктам, которые она выращивает в горах.
My great-grandmother lives in the mountains. She is more than 100 years old, but she is full of energy. Great-grandmother said that the secret of her longevity consists in the purest mountain air, crystal water and natural products that she grows in the mountains.
Сочинение о горах на английском языке
Я была в Крыму этим летом. Мне очень понравились Крымские горы. Больше всего мне запомнился город-крепость Чуфут-Кале. Я поднялась на высоту 581 метра, где и был расположен средневековый город.
Я ходила по старинным улочкам, увидела пещеры, из которых сделали дома, и даже мавзолей. А потом мы дошли до обрыва, откуда открывался невероятно красивый вид. Мне очень понравилось мое путешествие в горы.
Перевод:
I was in the Crimea this summer. I really liked the Crimean mountains. Most of all I remember the city-fortress Chufut-Kale. I climbed to a height of 581 meters, where the medieval city was located.
I walked along ancient streets, I saw caves, of which houses were made, and even a mausoleum. And then we reached the cliff, from which an incredibly beautiful view was opened. I really enjoyed my trip to the mountains.
Диалог с горным гидом
– На какую горную вершину мы будем подниматься?
– Начнем с небольшой высоты. Думаю, что это будет Корбу.
– Понятно. И какая высота?
– 2024 метров.
– Отлично, тогда пойду готовиться к восхождению.
– Увидимся позднее.
– What mountain summit will we climb?
– Let’s start with a small height. I think it will be Korbu.
– Clear. And what is the height?
– 2024 meters.
– Great, then I’ll go prepare for the ascent.
– See you later.