Тема Нефтекамск на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе

В пятьдесят пятом году двадцатого столетия недалеко от реки Камы, умиротворяющей своим спокойствием, родился и стремительно вырос город Нефтекамск. In the fifty-fifth year of the twentieth century, near the Kama River, which pacifies with its calmness, the city of Neftekamsk was born and rapidly grew.

В названии сочетаются два главных ресурса поселения, располагающегося в республике Башкирии, славящейся природной красотой своих лесов, рек и гор. – The name combines two main resources of the settlement, located in the Republic of Bashkortostan, famous for the natural beauty of its forests, rivers and mountains.

Строительство быстро крепло, и в результате совсем скоро на месте единственной обнаруженной нефтяной скважины был организован магистральный нефтепровод, который стал обеспечивать Уфу золотом, бьющим из-под земли. – The construction quickly grew stronger, and as a result, very soon, on the site of the only discovered oil well, a trunk oil pipeline was organized, which began to provide Ufa with gold, beating out of the ground.

Несмотря на это считается, что воздух в Нефтекамске – чистейший во всей республике. Он наполнен сосновым ароматом лесных массивов. – Despite this, it is believed that the air in Neftekamsk is the purest in the whole republic. It is filled with pine aroma of woodlands.

Достопримечательности Нефтекамска – Sights of Neftekamsk

Нефтекамский краеведческий музей отражает не только уклад жизни предков, но и передает их духовную культуру, выраженную в художественных картинах. – Neftekamsk museum of local lore reflects not only the lifestyle of the ancestors, but also transmits their spiritual culture, expressed in art paintings.

Религиозным символом города задолго до его рождения, в 19 столетии между 25 и 42 годами, стала церковь Петра и Павла, выполненная в строгом стиле. The church of Peter and Paul, made in a strict style, became a religious symbol of the city long before its birth, in the 19th century between 25 and 42 years old.