Тема Таганрог на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе

Таганрог это южный город-порт на берегу Азовского моря.-Taganrog is a southern city-port on the shore of the Azov Sea.

Население 250 тысяч, из них 10% составляют представители 90 национальностей.- The population is 250 thousand, of which 10% are representatives of 90 nationalities.

Сердцем города является набережная с длинной Депальдовской лестницей, ведущей к аллеям и пляжу.-The heart of the city is the embankment with a long Depaldovskaya stairs leading to the alleys and the beach.

У её основания находятся солнечные часы 18 века, сделанные из мраморной плиты.- At its base are the sundial of the 18th century, made of marble slabs.

Таганрог это город музей, в нем много старинных зданий и улиц с красивой архитектурой.- Taganrog is a museum city, it has many ancient buildings and streets with beautiful architecture.

Самое интересное место это Литературный и историко-архитектурный музей-заповедник, включающий в себя 7 музеев.-The most interesting place is the Literary and Historical and Architectural Museum-Reserve, which includes 7 museums.

Три из них посвящены известному писателю А.П.Чехову, который родился и вырос в Таганроге.- Three of them are dedicated to the famous writer A.P. Chekhov, who was born and raised in Taganrog.

Историко-краеведческий музей состоит из 15 залов, в которых представлены археологические находки, старинное оружие, предметы быта, картины.- The Historical and Local History Museum consists of 15 rooms, which contain archaeological finds, ancient weapons, household items, paintings.

А в особняке А.А.Дурова находится экспозиция, посвященная цирковому искусству.- And in the mansion of A.A.Durov there is an exposition devoted to circus art.

Дом святого Павла никогда не ремонтировался и стены, иконы, посуда, столики и лавочки являются свидетелями эпохи, в которой жил святой.- The house of St. Paul was never repaired and the walls, icons, dishes, tables and benches are witnesses of the era in which the saint lived.

В городе много скульптур, монументов, среди них выделяется памятник Железнодорожникам — это настоящий паровоз сделанный в 1920 году.- In the city there are a lot of sculptures, monuments, among them a monument to Railway workers is a true steam locomotive made in 1920.

Подписывайтесь на бесплатный курс английского языка по e-mail.
Тематические топики, видео и советы по обучению. Учите язык удобно.

Email:





|