Тема Путешествие: английский язык для путешественников — набор слов и сочетаний для поездки в США

Содержание:

Для путешественника полезны фразы сразу по нескольким направлениям: аэропорт, отель, магазин, ресторан и т.д. Безусловно фраз, конструкций — великое множество и по каждой локации можно говорить отдельно, но сегодня мы дадим базовый набор сочетаний, которые помогут вам сориентироваться в поездке.

Распечатайте этот список и возьмите с собой и так же добавьте в закладки своего смартфона или планшета.

В аэропорту

To book a ticket – забронировать билет на самолет
Check-in baggage desk – стойка регистрации багажа
Carry – on – ручная кладь
Flight number — номер рейса
To declare — декларировать

При посадке на рейс вы можете увидеть надписи:

Boarding pass, boarding gate, boarding time – посадочный талон/ворота выхода/время посадки

Из расписания (Timetable) рейсов можно узнать:

Time of landing – время посадки самолета
Time of taking off – время отправления самолета
Arrivals and Departues – Прибытие и отправление
Delayed – задержан (рейс)
On time — по расписанию (рейс)
Day flight/night flight – дневной/ночной перелет
Direct flight – прямой рейс
The change – пересадка
Custom – таможня
Custom officer – таможенный офицер

Можете использовать выражения при общении со служащими аэропорта:

I’d like a one-way ticket/round trip — Я хотел бы билет в один конец/оба конца
Can you pick me up from the airport? — Вы может забрать меня из аэропорта (если звоните в отель)?
I have nothing to declare — У меня нет ничего, подлежащего декларированию.
There is my…(ticket, luggage и другое любое слово) Вот мой билет, багаж…

В отеле, ресторане

To book a hotel – забронировать отель
To check-in (check-in time) – заселяться в отель (время регистрации заезда)
To check out (check-out time) – выселяться из отеля (время регистрации выезда)
Lobby – лобби
Manager — администратор
Room service – обслуживание в номерах
Waiter/Waitress – официант/официантка
Butler – швейцар
Complimentary (free) breakfast – бесплатный завтрак

Обращайтесь к служащим отеля, используя эти выражения:

I’ve booked a room – Я забронировал номер.
When I have to check-in/check-out – Когда я должен освободить номер?
I’d like… — Я хотел бы…
…a single room – одноместный номер
…a double room – двухместный номер
…a room with twin beds – номер с раздельными кроватями
…suit – люкс
…a room with a bath/shower – номер с ванной/душем
Is where a… (television/hot water/heating/internet/Wi-Fi connection) in the room — Есть в номере…телевизор/горячая вода/отопление/интернет/Wi-Fi?
Can I see the room (another room)? – Я могу посмотреть комнату (другую комнату)?
Where is the reception desk? – Где находится ресепшн?
How do I get to my room? – Как я могу попасть в номер?
Take my luggage upstairs, please – Возьмите мой багаж наверх, пожалуйста.
Where is the elevator/lounge/restaurant? – Где находится лифт/бар/ресторан
Can I leave my stuff in the hotel safe? – Я могу оставить вещи в сейфе?
I’d like to get my stuff from the safe – Я бы хотел забрать вещи из сейфа
I’m leaving at… — Я уезжаю в…
I need…a blanket/pillow/soap/toilet paper/towels/an adapter – Мне нужно одеяло/подушка/мыло/туалетная бумага/полотенца/адаптер
Bring me another…, please – Принесите мне другое…(вставьте, что бы Вы хотели).
I’d like to order – Я бы хотел заказать…(вставьте, что бы Вы хотели).

Сообщить о поломке можно так:

The toilet is broken – Туалет сломался
There is no hot water/heat – Нет горячей воды/отопления

В городе, на улице

Используйте фразы при обращении к прохожим:

Where is a railway station/ Bus stop – Где находится железнодорожная станция/автобусная остановка?
I’d like to rent a car – Я хотел бы взять машину в аренду.
Where is the…? –Где находится…?
It’s far from…? – Это далеко от…?
How many time it takes? – Сколько это займет времени?
Where do I go? – Куда мне идти?
What the best way to…? – Как пройти в…?

Where do I get off? – Где мне сходить (с транспорта)?
I’ve lost (lost my way), can you help me? – Я потерялся, помогите мне.
Where do I go first? – Куда мне пойти сначала?
Where is the exit? – Где выход?
What is the name of this street? — Как называется эта улица?
Can you take a photo of us? — Вы можете нас сфотографировать?
Where is the parking, please? — Где находится парковка?
Can I park my car here? — Здесь можно припарковаться?

В магазине

The change – сдача
Currency – валюта
Discount – скидка
Store — магазин
Shop-boy — продавец

Объяснитесь с продавцом при помощи следующих фраз:

That’s (too) expensive. — Это (слишком) дорого
I’ll take one / it / this. — Я беру вот это
I like this. — Мне понравилось вот это
I don’t like that — Мне это не нравится
Can I pay by credit-card? — Могу я оплатить пластиковой картой?
Can I exchange this? — Могу я это обменять?
That’s all, thanks — Это все, спасибо
Excuse me, can you help me, please? Извините, Вы не могли бы мне помочь?
Can I pay off by cash? – Я могу расплатиться наличными?

Экстренные случаи

К прохожим можно обратиться с просьбой о помощи, если что-то произошло:

Where I can find the Hospital? – Где найти госпиталь?
Can you call the ambulance, please? – Вызовите скорую, пожалуйста.
There is my insurance – Вот моя страховка (когда предъявляете врачу).
I’ve been robbed, call the police, please – Меня ограбили, позвоните в полицию
I’m feeling sick, call the doctor, please – Я плохо себя чувствую, вызовите врача
I want to meet with ambassador — Я хочу встретиться с послом.

Видео уроки английского языка для путешественников




Продолжаем тему: английский для туриста, поездка в Лондон.

Диалог о путешествии на английском языке

  • Hello! Where are you going, Nick?
  • Hey, marry! I am going to a store, I have just finished my world tour and I am going to take a year off.
  • Why so?
  • Well, you know, I am tired of travelling around the world.
  • How exciting, I thought you can never get tired of doing so. What particular countries have you visited?
  • Well, I have been to Europe thousands of times. My favorite cities are Paris and London. You can never get tires of walking around in London or Madrid by all means.
  • I have never been there; I thought that travelling is not exciting at all.
  • You are mistaking my dear friend. Actually since i was five years of age i have been dreaming about travelling around and communicating with people of different nationalities. There are so many interesting cultural backgrounds and national traditions that people are following. So you can not help but admire all of them.
  • What was the most memorable trip of yours that you can never forget?
  • I can honestly say that it was a trip to Moscow. this city just fascinated me with its beauty and the whole cultural history makes you wonder about the roots of this city and it`s background.



Подписывайтесь на бесплатный курс английского языка по e-mail.

Тематические топики, видео и советы по обучению.

Учите язык удобно.

Имя: Email:


|