Диалоги на английском языке для 10 класса, с переводом

В 10 классе много внимания уделяется временам глаголов и согласованию слов в сложных предложениях.

– In the summer I went to London.
– On a tour?
– No, I went there on the exchange program for students.
– Where did you live?
– I lived in a teacher’s family in a suburb of London.
– What did you do there?
– I practiced a lot in the language and went on excursions to London.
– What do you remember about the trip?
– Один раз мы выбрались на Темзу. Вдоль неё очень красиво, почти как в Питере.

– Летом я ездил в Лондон.
– По туристической путёвке?
– Нет, я ездил туда по программе обмена учащимися.
– Где ты там жил?
– Я жил в семье учительницы в пригороде Лондона.
– Чем ты там занимался?
– Много практиковался в языке и ездил на экскурсии в Лондон.
– Чем тебе запомнилась поездка?
– Один раз мы выбрались на Темзу. Вдоль неё очень красиво, почти как в Питере.

– Tomorrow at school there will be an exhibition of works of our art circle. Come over.
– I am not interested.
– There will be also my works.
– Oh, then I will definitely come.

– Завтра в школе будет выставка работ нашего художественного кружка. Приходи.
– Мне не интересно.
– Там будут и мои работы.
– О, тогда я обязательно приду.

– Petya, go to the store.
– Well, Mom, I’m playing.
– Then I will not make a cake for dinner.
– I’m on my way. What should I buy?
– Buy chicken, eggs, bread and chocolate.
– It seems that these are not products from which the cake is prepared.
– I shall chalk the chocolate a little, to decorate the top of the cake.

– Петя, сходи в магазин.
– Ну, мам, я играю.
– Тогда я не приготовлю торт на ужин.
– Уже бегу. Что надо купить?
– Купи курицы, яиц, хлеба и шоколад.
– Кажется, это не те продукты из которых готовится торт.
– Шоколадку я мелко потру, чтобы украсить верхушку торта.