Blog
Диалоги на английском языке для детей, с переводом
- 29.09.2017
- Сообщение от: Преподаватель
- Категория: Диалоги на английском языке: как составить диалог
Несколько лёгких детских диалогов.
– Hey. My name is Ann.
– Hi. My name is Olya.
– What do you play?
– I play dolls – I dress them and they go for a walk.
– Can I play with you?
– Yes, let’s take the stroller with the smallest dolls.
– Привет. Меня зовут Аня.
– Здравствуй. Меня Зовут Оля.
– Во что ты играешь?
– Я играю в куклы – я одеваю их и они идут гулять.
– Можно поиграть с тобой?
– Да, давай ты будешь везти коляску с самыми маленькими куклами.
Игрушки – самая популярная тема у малышей.
– Katia, do you have a bear?
– Yes, I have brown and polar bears.
– And do you have a cat?
– No, I do not have a cat.
– Катя, у тебя есть мишка?
– Да, у меня есть бурый и белый медведи.
– А есть ли у тебя кот?
– Нет, у меня нет кота.
– Миша, кушай кашу.
– Мама, я не люблю кашу, я хочу конфеты.
– Misha, eat the porridge.
– Mom, I do not like porridge, I want sweets.
Все дети любят сказки.
– Zhenya, do you like fairy tales?
– Yes, but even more I love cartoons.
– Do you want a book with Russian fairy tales?
-Yes, I already know a few: about the kolobok, about the chicken Ryaba, about the geese.
– Женя, ты любишь сказки?
– Да, но ещё больше я люблю мультфильмы.
– Хочешь книжку с русскими сказками?
– Да, я уже знаю несколько: про колобка, про курочку Рябу, про гусей.
– Petya, do you like kindergarten?
– Yes, Mom, very much.
– What do you like most of all there?
– I like playing with Katya and Alina, I like to run with Vitya.
– And do you like to sleep in kindergarten?
– No, Mom, I do not like sleeping, it’s boring.
– Петя, тебе нравится детский сад?
– Да, мама, очень.
– А что тебе больше всего там нравится?
– Я люблю играть с Катей и Алиной, люблю бегать с Витей.
– А любишь ли ты спать в детском саду?
– Нет, мама, спать я не люблю, это скучно.