Blog
Наклонения глаголов в английском языке
- 18.11.2016
- Сообщение от: Преподаватель
- Категория: Грамматика английского языка
Как и в русском, в английском языке 3 наклонения глагола:
Изъявительное наклонение
Отражает реальные действия, которые совершились или еще нет. Выражается утвердительными, отрицательными и вопросительными предложениями всех времен английского глагола.
Например:
- My parents like travelling a lot [май пэарэнтс лайк трэвеллинг э лот] – Мои родители любят много путешествовать. Утвердительное предложение в Настоящем Простом времени. Указывает на реальные предпочтения реальных людей.
- I haven’t read “Harry Potter” yet [ай хэвнт рэд хэри потэ йэт] – Я еще не читал «Гарри Поттера». Отрицательное предложение в Настоящем Завершенном времени. Описывает действие, которое не произошло, но вполне реально для выполнения.
- Will you go to the theatre tomorrow? [уил ю гоу ту зэ фиэтэ тумороу] – Ты пойдешь завра в театр? Вопросительное предложение в Будущем Простом. Спрашивается о реальном действии, которое может произойти в будущем.
Также к изъявительному наклонению относятся 2 залога:
– активный, где подлежащее – это исполнитель описываемого действия.
Karl Rossy designed the Russian Museum in St. Petersburgh [ка:л роси дизайнд зэ рашн мьюзиэм ин сэнт питесбёг] – Карл Росси спроектировал Русский Музей в Санкт-Петербурге. Подлежащее – Karl Rossy – обозначает реального человека, который выполнил описываемое действие, т.е. спроектировал музей.
– пассивный или страдательный залог, где подлежащее – это предмет или лицо, над которым совершается описываемое действие.
The Russian Museum was designed by Karl Rossy [зэ рашн мьюзиэм уоз дизайнд бай ка:л роси] – Русский музей был спроектирован Карлом Росси. Подлежащее – The Russian Museum – объект, который не сам себя спроектировал, а это было совершено с ним другим лицом, а именно Карлом Росси.
Повелительное наклонение
Выражает разного рода приказы, просьбы, советы, которые могут быть нескольких видов:
Утвердительные
Начинаются с глагола в начальной форме (без окончаний) и без частицы to:
Open the door! [оупн зэ до] – Открой дверь.
Может присутствовать обращение:
Open the door, John! [оупн зэ до джон] – Открой дверь, Джон.
Также могут принимать вид разделительных вопросов («с хвостиками»):
Open the door, will you? [оупн зэ до уил ю] – Откройте дверь, пожалуйста.
Open the door, can’t you? [оупн зэ до кэн ю] – Откройте дверь, пожалуйста.
Отрицательные.
Здесь возможно 2 варианта:
– don’t + глагол
Don’t open the door! [доунт оупн зэ до] – Не закрывайте дверь!
– Stop + Глагол с –ing
Stop opening the door! [стоп оупнинг зэ до] – Хватит открывать дверь!
Усиленные.
В начало предложения ставиться Do для усиления просьбы или приказа:
Do open the door! [ду оупн зэ до] – Да откройте же дверь!
Для обращения к первому или третьему лицу.
Начинаются с let (let”s) + глагол:
Let me open the door! [лэт ми оупн зэ до] – Дайте мне открыть дверь!
Let’s open the door! [лэтс оупн зэ до] – Давайте откроем дверь!
Сослагательное наклонение
Отражает не реальные, а желаемые или предполагаемые действия. Самое сложное наклонение английского языка. Рассмотрим только основные его виды:
Сослагательное I встречается в простых или в главных предложениях.
Предложение относится к настоящему или будущему: would + Инфинитив без частицы to:
I would be happy to travel to Spain [ай вуд би хэпи ту трэвэл ту спэйн] – Я был бы счастлив поехать в Испанию. (Может быть еще поеду)
Предложение относится к прошедшему: would + have/ has + III форма глагола:
I would have been happy to travel to Spain [ай вуд хэв бин хэпи ту трэвэл ту спэйн] – Я был бы счастлив съездить в Испанию. (Действие должно было случится в прошлом, но не произошло в силу каких-то обстоятельств, и говорящий сожалеет об этом)
Для выражения важности совершения какого-либо действия: it is/was desirable (желательно), essential (необходимо), important (важно), necessary (необходимо), vital (крайне необходимо) + that + подлежащее + инфинитив:
- It is important that he be at the office [ит из импотэнт зэт хи би эт зэ офис] – Важно, чтобы он был в офисе. Причем глагол be в данных предложениях не должен склоняться.
- It was necessary that he earn money by himself [ит уоз нэсэсэри зэт хи ён мани бай химсэлф] – Было важно, чтобы он заработал деньги сам.
Также для выражения важности действия, но после глаголов ask (просить), command (приказывать), demand (требовать), insist (настаивать), recommend (рекомендовать), request (требовать), suggest (предлагать) + that+ подлежащее + инфинитив:
The doctor recommended that I take the medicine every day [зэ доктэ рекомэндид зэт ай тэйк зэ мэдсин эври дэй] – Врач рекомендовал, чтобы я принимал лекарство каждый день.
2) Сослагательное II используется в придаточных предложениях.
- Предложение относится к настоящему или будущему: should + Инфинитив без частицы to:
If I had some milk now, I should make pancakes [иф ай хэд сам милк нау, ай шуд мэйк пэнкейкс]. – Если бы у меня сейчас было молоко, я бы напек блинов. - Предложение относится к прошедшему: should + have/ has + III форма глагола:
If I had had some milk yesterday, I should have made pancakes [иф ай хэд хэд сам милк естэдэй, ай шуд хэм мэйд пэнкейкс]. – Если бы у меня вчера было молоко, я бы напек блинов.