Тема Дружба на английском языке

Когда в твоей жизни есть друг – Friend [фрэнд], тогда она становится более яркой и насыщенной. Основными понятиями, которые могут относиться к дружбе – Friendship [фрэндшип], это:

• Friend [фрэнд] – друг;
• Friendship [фрэндшип] – дружба;
• Worry [вари] – забота;
• Protection [протэкшн] – защита;
• Acquaintance [ эквэинтэнс] – знакомство;
• Communication [камъюникэишн] – общение;
• Help [хэлп] – помощь

Пример: This shot acquaintance may grow to strong friendship. Это короткое знакомство может вырасти до крепкой дружбы.

Можно встретить устойчивые выражения, касающиеся дружбы. Вот некоторые из них:

1. To make friends with [ту мэйк фрэндс виз] – подружиться;
2. To hit off with [ту хит оф виз] – найти общий язык, подружиться;
3. To make peace [ту мэйк пиис] – мириться;
4. To hang out [ту ханг аут] – гулять с друзьями;
5. To have smth in common [ту хэв самсинг ин коман] – иметь что-то общее;

Примеры:

• In summer I very often hang out and come back to home only in the morning.
• Yesterday I have a quarrel with my a very good friend. Now I understand my mistake and I am going to make peace with him tonight.
• I am a simple person so I can hit off with anybody very fast.

Перевод:

• Летом я очень часто гуляю с друзьями и возвращаюсь домой только под утро.
• Вчера я поссорился с моим очень хорошим другом. Сейчас я понял свою ошибку и собираюсь помириться с ним сегодня вечером.
• Я простой человек и могу найти общий язык с любым человеком очень быстро.

Друзья бывают разные. Вот некоторые из них:

A best friend [ э бэст фрэнд] – лучший друг;

A true friend [э тру фрэнд] – настоящий друг;

School friends [скул фрэндс] – школьные друзья;

Boy-friend, girl-friend [бой-фрэнд, герл-фрэнд] – парень, девушка;
Old friends [олд фрэндс] – старые друзья.

Примеры:

1. I have some true friends. Arina is my best friend, Aksana and I are school friends, Joy and I are old friends.
2. It is better to have an old friend than some new friends.

Перевод:

1. У меня есть несколько настоящих друзей. Арина – это мой лучший друг, Оксана и я – школьные друзья, Джой и я – старые друзья.
2. Лучше иметь одного старого друга, чем новых двух.

Иногда в дружбе могут случаться ссоры и разногласия:

Argument [агъюмент] – спор;

Quarrel [кворэл] – ссора;

Scold [скаулд] – ругаться;

Part with [пат виз] – расстаться;

Parting [партин] – разлука;

Contempt [кэнтэмпт] – презрение;

Refusal [рэвъюзэл] – отказ;

Condemnation [кэндэмнэйшн] – осуждение;

Hatred [хэйтрид] – ненависть;

Hate [хэйт] – ненавидеть;

Hostility [хастилити] – враждебность;

Enemy [энэми] – враг;

Object [обджэкт] – возражать.

Диалог о дружбе на английском языке

• Hello, Anna. I want to invite you to my party. I will not accept your refusal.
• Oh Tim. I am not going to scold with you but I cannot to visit it. Sorry.
• Why? I think we are good friend.
• Yes, I am not an enemy to you. But I am really very busy this week.
• Ok, Anna. I will not object you if you do not come to me this time. However, I will be upset if you do not visit my party next time. Buy.
• Buy.

Перевод диалога:

• Анна, привет. Я хочу пригласить тебя на свою вечеринку и не приму твой отказ.
• Ох, Тим. Я не хочу ссориться с тобой, но я не могу прийти. Прости.
• Почему? Разве мы не хорошие друзья?
• Друзья. Я не враг тебе. Но я очень занята эту неделю.
• Хорошо, Анна. Я не буду возражать тебе, если ты не придешь в этот раз. Однако я очень расстроюсь, если ты не пропустишь мою следующую вечеринку. Пока.
• Пока.

С друзьями можно заниматься различными делами.

1. Go to pub [го ту паб] – сходить в бар;
2. Dancing [дэнсин]- танцы;
3. Have a party [хэв э пати] – устроить вечеринку;
4. Shopping [шопин] – делать покупки в магазине;
5. Go to the cinema [го ту зэ синэма] – сходить в кино

Пример диалога:

• Hi, Peter. Do you want to go to the cinema after school?
• Hi, Sasha. It is a good idea. But I will be so hungry so maybe at first go to pub?
• Ok. I will eat smth too. See you later.
• See you later.

Перевод диалога:

• Привет, Питер. Может сходим в кино после школы?
• Привет, Саша. Хорошая идея. Но я буду таким голодным, что может сначала зайдем в паб?
• Хорошо. Я перекушу тоже. До встречи.
• До встречи.