Тема Поздравления с днём рождения на английском языке: мужчине, женщине

Общие выражения для поздравления с днем рождения:

• Happy birthday! [хэпи бёсд(э)и] – С днем рождения!
• Best wishes on your birthday! [бэст вишэс он йо бёсд(э)и] – Всего наилучшего в день вашего дня рождения!

К общему поздравлению можно добавить различные пожелания в зависимости от того, кому адресуется поздравление. Есть универсальные пожелания, которые можно употреблять в поздравительной речи мужчине, женщине. Например:

I wish you good health/ happiness/ joy/ love/ success/ best of everything. [Ай виш ю гуд хэлс/ хэпинис/ джой/ лав/ сэксэс/ бэст ов эврисинг]. – Желаю вам здоровья/ счастья/ радости/ любви/ удачи/ всего наилучшего.

May each minute and hour of your life be filled with joy and happiness! [мэй ич минит энд ауэ оф йо лайф би филд виз джой энд хэпинис] – Пусть каждая минута и час вашей жизни будут наполнены радостью и счастьем!

• May success attend you! [мэй сэксэс этэнд ю] – Пусть удача преследует вас во всем!
• May all your dreams come true! [мэй ол йо дримс кам тру] – Пусть сбудутся все ваши мечты!
• Many happy returns! [мэни хэпи ритёнc] – Долгих лет жизни!

Чтобы поздравить любимого человека с днем рождения, можно использовать такие фразы:

1. I want to present you tons of love, kisses and good wishes. [ай вонт ту прэз(э)нт ю тонс оф лав, кисэс энд гуд вишэс ]
   Я хочу подарить тебе тонны любви, поцелуев и хороших пожеланий.
2. Your birthday is a good day to remind you that you are the best person I know. Йо бё:сд(э)и из э гуд дэй ту римайнд ю зэт ю а зэ бэст пёс(э)н ай нэу.
   В твой день рождения самое время напомнить тебе, что ты лучший человек, которого я знаю.

Забавно использовать в поздравлениях цитаты, афоризмы:

Congratulations for completing another trip around the sun! [ конгрэтулэйшинс фо комплитин эназэ трип эраунд зэ сан] – Поздравляем с завершением еще одного путешествия вокруг солнца!

Age is like fine wine: the older, the better. Happy birthday! [эйдж из лайк файн вайн зэ олдэ, зэ бэтэ. Хэпи бё:сд(э)и] – Возраст, как хорошее вино: чем старее, тем лучше. С днем рождения!