Тема Одесса на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе

Odessa is a city in the southwestern part of Ukraine. It is the administrative center of Odessa Oblast. Одесса – это город в юго-западной части Украины. Город является административным центром Одесской области.

Odessa was founded by Russia in the 1794 instead of the Turkish fortress on the coast of the Black Sea. Одесса была основана Россией в 1794 году вместо турецкой крепости на побережье Черного моря.

Total area of Odessa is 239 square kilometers. The city’s population exceeds 1 million people. Общая площадь Одессы составляет 239 квадратных километров. Население города превышает 1 миллион человек.

Odessa is divided into four districts. There are Suvorovskiy, Malinowskiy, Kievskiy, and Primorskiy. Одесса состоит из четырех районов: Суворовский, Малиновский, Киевский и Приморский.

The main architectural attractions of the city are the Theater Square, the Holy Assumption Cathedral, the House of Scientists, and others. Основными архитектурными достопримечательностями города являются Театральная площадь, Свято-Успенский Кафедральный Собор, Дом Ученых, и другие.

The Sculpture Park is the best place for walking or reading books. Парк Скульптур – это лучшее место для прогулок или чтения книг.

There are picturesque squares in Odessa, for example, Kherson square and Pale-Royal square. В Одессе есть живописные скверы, например, Херсонский сквер и сквер Пале-Рояль.

The most popular tourist beaches of Odessa are Arcadia, Costa Esmeralda and Lanzheron. Самые популярные туристические пляжи Одессы – это Аркадия, Коста Эсмеральда и Ланжерон.

If you’re in town, be sure to visit Dolphinarium Nemo, Passage, Odessa Art Museum and Potemkin Steps. Если будете в городе, то обязательно посетите Дельфинарий Немо, Пассаж и Одесский Художественный музей и Потемкинскую Лестницу.

The transportation system of Odessa is represented by public, rail and air transport. The city has Odessa International Airport. Транспортная система Одессы представлена общественным, железнодорожным и воздушным транспортом. Городе действует аэропорт Одесса.