Blog
Тема Загадки на английском языке
- 09.02.2017
- Сообщение от: Преподаватель
- Категория: Топики, темы на английском языке
Основные слова на тему Загадки:
- Загадка – puzzle, secret , riddle [ пазл, сикрет, ридл] ;
- Логика- logic [лоджик];
- Мысль- think [финк];
Правда – true [тру];
Ложь – falce [фолс];
Ответ – answer [ансвэ];
Вопрос – question[квэсчин];
Предположение – assumption [эсампшн];
Спросить- ask [аск];
Угадывать – guess [гэс];
Например: You should think right and logically to solve the puzzle [Ю шуд финк райт энд лоджикли ту солв зэ пазл ]-Ты должен мыслить правильно и логично чтобы угадать загадку
Как предложить загадку?
Do you want me to ask you a riddle? [Ду ю вонт ми ту аск ю э ридл ?]- Хочешь чтобы я спросил у тебя загадку?
I have a riddle … [Ай хэв э ридл]- У меня есть загадка…
Try to guess the riddle [Трай ту гэс зэ ридл] – Попробуйте отгадать загадку
Если вы хотите, чтобы вам загадали загадку :
Аsk me a riddle [ Аск ми а ридл]- Загадай мне загадку
I want you to ask a riddle [Ай вонт ю ту аск э ридл] -Я хочу, чтобы ты загадал загадку
Загадки и их перевод
Clean, but not water, [Клин бат нот вотэ]- Чистый, но не вода
White, but not snow, [Вайт бат нот сноу] – Белый, но не снег
Sweet, but not ice-cream, [Свит бат нот айс-крим] – Сладкий, но не мороженное
What is it? [Вот из ит ?] – Что это ?
- What is in the middle of Paris? [Вот из ин зэ мидл оф Париж] – Париж – что находится посреди него?
- What is found over your head but under your hat?[Вот из фаунд овэ ёр хэд бат андэ ёр хэт] – Что находится над головой, но под шляпой?
- The more you have of it, the less you see. What is it?[Зэ мо ю хэв оф ит зэ лесс ю си Вот из ит ?] – Чем больше этого есть, тем меньше ты видишь. Что это?
Диалог загадка на английском языке
-I’m bored…Do you want me to ask you a question?[Айм боред… Ду ю вонт ми ту аск ю а квэсчен]
-Alright! I’ll try to answer![Олрайт! Айлл( Ай вил) трай ту ансвэ]
-What’s black when you get it, red when you use it, and white when you’re all through with it? [Вотс(Вот из) блэк вен ю гет ит рэд вен ю юс ит энд вайт вен ю а олл фру виз ит] – Чем больше этого есть, тем меньше ты видишь. Что это?
-Hmm… Give me some time… It is an apple, doesn’t it?[Хмм… Гив ми сам тайм.. Ит из эн эпл дазнт ит ?]
-No, you’re wrong [Ноу, ю а вронг]
-Charcoal? [Чакэл]
-Yes, you guessed![Ес. ю гэссд]
– Скучно… Хочешь я загадаю тебе загадку ?
– Да, давай ! Я обязательно попробую оттгадать
– Что черное, когда ты его получаешь, красное, когда используешь и белое после?
-Хмм.. Сейчас я подумаю.. Может быть это яблоко ?
-Нет, ты не прав!
-Уголь ?
-Да, ты отгадал мою загадку
Попробуйте перевести и отгадать загадки сами
I am purple, yellow, red, and green
The King cannot reach me and neither can the Queen.
I show my colours after the rain
And only when the sun comes out again
What occurs once in a minute, twice in a moment and never in a thousand years?
There was a green house. Inside the green house there was a white house. Inside the white house there was a red house. Inside the red house there were lots of babies. What is it?
What flares up quickly and does some good
But a moment later, it’s just a small piece of wood?
Answers: sugar, the letter “R”, hair, darkness .