Blog
Тема Сеул на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе
- 27.10.2018
- Сообщение от: Преподаватель
- Категория: Топики, темы на английском языке
По имеющимся сведениям на этом месте был город Виресон еще в 370 году до н.э. Столицей Кореи город Сеул, носивший тогда название Ханян, стал в 1394 году. — According to the information available at this place was the city of Vireson as early as 370 BC. The capital of Korea, Seoul, which was then called Khanyan, became in 1394.
Год основания Сеула не известен. — The founding year of Seoul is not known.
Путешественникам стоит посетить северную часть Сеула, где есть роскошный дворец Кенбоккун, который построили в 14 веке. — Travelers should visit the northern part of Seoul, where there is a magnificent palace Gyeongbokgun, which was built in the 14th century.
Перед главным зданием храма Дэунчжон растут софора японская и белая сосна, которым уже около 500 лет. Софора, высота которой достигает 26 метров, даёт огромную тень и делает храм ещё живописнее. — Before the main building of the temple Deongzhong grow Japanese and white pine Sophora, which is about 500 years old. Sophora, whose height reaches 26 meters, gives a huge shadow and makes the temple more picturesque.
Самым интересным сооружением является Храм Бонынса на склоне живописной горы. — The most interesting building is the Temple of Bonons, on the slope of a picturesque mountain.
Парк развлечений Эверленд в южнокорейском городе Йонъин входит в пятерку популярнейших тематических парков планеты. — The amusement park Everland in the South Korean city of Yongin is one of the five most popular theme parks on the planet.
Небоскреб Юксам-Билдинг — это визитная карта острова Ёыйдо в Сеуле. — The Uksam Building is a visiting card of Yeouido Island in Seoul.
Остров Севит – это первый в стране искусственный остров, спроектированный в форме цветка, который расположен на реке Ханган в районе южной части моста Панпходэгё. — Sevit Island is the country’s first artificial island designed in the shape of a flower, which is located on the Khangan River in the southern part of the Panpkhodegö Bridge.