Диалог про покупки на английском языке

Разберём несколько разговоров о покупках, к слову раньше мы составляли диалог между покупателем и продавцом, теперь наши собеседники будут обсуждать непосредственно купленные вещи.

– Hello Anya.
– Hello, Katya, are you coming from the store?
– Yes, I went to the supermarket, for groceries.
– What did you buy?
– Apples, eggs, cottage cheese, flour.
– Are you going to cook something?
– I want to make charlotte. Come to me in the evening for tea.
– Charlotte is my favorite dish. I will definitely come. See you!

Перевод.

– Привет, Аня.
– Привет, Катя, ты идёшь из магазина?
– Да, я ходила в супермаркет, за продуктами.
– Что купила?
– Яблоки, яйца, творог, муку.
– Собираешься что-то приготовить?
– Хочу сделать шарлотку. Заходи ко мне вчером на чай.
– Шарлотка – это моё любимое блюдо. Обязательно зайду. До встречи!

Поговорим о покупках одежды

– I was in several shops today and bought myself some new clothes.
– Show me.
– This dress. It is long and warm, I will wear it in the autumn.
– It fits your figure perfectly.
– I’ll take this skirt and t-shirt on vacation at sea.
– This should be a hat.
– Hats were not, but I bought this light stylish kerchief.
– It’s a bit old-fashioned.
– All together looks easy and beautiful, look.
– Really very beautiful. Good shopping.

Перевод.

– Я сегодня была в нескольких магазинах и купила себе несколько новых нарядов.
– Показывай.
– Это платье. Оно длинное и тёплое, буду носить его осенью.
– Оно отлично подходит твоей фигуре.
– Эту юбку и футболку я возьму в отпуск на море.
– Сюда надо шляпку.
– Шляпки не было, но я купила эту лёгкую стильную косынку.
– Немного старомодно.
– Всё вместе смотрится легко и красиво, вот смотри.
– Действительно очень красиво. Хорошие покупки.

Небольшой диалог непосредственно перед покупкой:

– I want to buy this sweater, do you think it will suit me?
– You have little clothes with which this jacket will be combined.
– Black trousers, shoes and blouse. It seems to me, it will be beautiful.
– Let’s just go to the dressing room and check, here are sold black women’s trousers.

Перевод.

– Я хочу купить эту кофту, думаешь она мне подойдёт?
– У тебя мало одежды с которой эта кофта будет сочетаться.
– Чёрны брючки, туфельки и крсная кофточка. Мне кажется, это будет красиво.
– Давай просто сходим в примерочную и проверим, здесь же продаются чёрные женские брючки.