Тема Английская литература – на английском языке

Основные слова топика:

Литература – Literature [литрэче]
Жанр литературы – genre of literature [жанрэ оф литрэче]

• Фантастика -science fiction [сайнс фикшн]
• Роман – novel [новэл]
• Детектив – detective [дэтэктив]
• Ужасы – horror [хорро]
• История – history [хистори]

Детская литература – children’s literature [чилдрэнс литрэче]
Современная литература – modern literature [модэн литрэче]
Поэзия – poetry [поэтри]
Проза – prose [проус]

Книга – book [бук]
Писатель – writer [райтэ]
Писать – to write [ту райт]
Читать – to read [ту рид]
Стихотворение – poem [поэм]

Фразеологизмы о книгах и чтении:

Bookworm – любитель чтения и книг, книжный червь.
Read someone like a book – видеть кого-либо насквозь (дословно: читать кого-либо как книгу).

Диалоги об английской дитературе

– Каких известных английских писателей ты знаешь?
What great english writers do you know?
– Шекспир, Дефо, Диккенс и много других. Мне очень нравятся книги о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойла. Также я люблю читать современных английских авторов.
Shakespeare, Defoe, Dickens and a lot of others. I like books about Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle very much. Also I like to read modern english authors.
– Каких?
Which one?
-Дорис Лессинг и Джоан Роулинг, например. Советую тебе прочесть их книги, они достаточно интересные.
Doris Lessing and Joanne Rowling, for example. I advise you to read their books, they are interesting enough.

– У тебя есть любимая книга?
Do you have favorite book?
– Да, «10 маленьких негритят». Ее написала великая английская писательница Агата Кристи.
Yes “10 little niggers”. It was written by great english writer Agatha Christie.
– О чем эта книга?
What is this book about?
– Это волнующий и захватывающий детектив! История происходит в замке на острове и связана с убийствами.
It is exiting and thrilling detective! The story takes place in the castle on the island and it is related to murders.
– Интересно! А что еще написала Агата Кристи?
Interesting! And what else did Agatha Christie write?
– Очень много книг! Например, «Убийство в Восточном экспрессе» и «Смерть на Ниле».
A lot of books! For instance, “Murder on the Orient Express” and “Death on the Nile”.
– А какие книги нравятся тебе?
And what books do you like?
– Я предпочитаю английскую классику. Например, Оскар Уайльд или Шарлотта Бронте.
I prefer english classic. For example, Oscar Wilde or Charlotte Bronte.