Диалог друзей на английском языке с переводом

О чём могут вести диалог друзья? Практически о всём, что угодно. Несколько тематических разговоров, которые вы сможете адаптировать под свою ситуацию.

После фильма:

– Oleg, did you like the movie?
– No, it’s not funny, I thought it would be a comedy movie.
– Do not you like modern humor?
– Why, I love humor, but I like more intelligent and complicated jokes.

– Олег, тебе понравился фильм?
– Нет, он не смешной, я думал, что это будет кинокомедия.
– Тебе не нравится современный юмор?
– Почему же, я люблю юмор, но мне нравятся более интеллектуальные и сложные шутки.

Девушки – вечная тема:

– I like Olya.
– She is a beautiful girl.
– And smart. I would like to be friends with her.
– Call her on a date.

– Мне нравится Оля.
– Она красивая девушка.
– И умная. Я бы хотел с ней дружить.
– Позвони ей, пригласи на свидание.

Продолжение + словарный запас: тема дружба на английском языке.

– What are you doing this summer?
– I have no plans? Any suggestions?
– We went to Sochi.
– Sea and beach?
– You can go skiing, there are now very good ski resorts.

– Что ты делаешь этим летом?
– У меня никаких планов нет? Есть предложения?
– Поехали в Сочи.
– Море и пляж?
– Можно покататься на лыжах, там сейчас сделаны очень хорошие лыжные курорты.

Друзья всегда готовы помочь.

– Can you take me to the airport tomorrow?
– Yes, what time do you have a flight?
– Departure at 9 am.
– Then we need to leave no later than 6 in the morning.
– Thank you, you helped me out.
– It’s my pleasure. Where are you flying?
– In Kazakhstan, I have a big business program there.

– Можешь отвезти меня в аэропорт завтра?
– Да, во сколько у тебя рейс?
– Вылет в 9 утра.
– Тогда нам надо выехать не позже 6 утра.
– Спасибо, ты выручил меня.
– Не за что. Куда летишь?
– В Казахстан, у меня там большая деловая программа.